vrijdag, maart 03, 2006

Belgische voetbalomkoperij leidt tot arrestatiebevel

Zelfs de International Herald Tribune bericht vandaag over het vervolg van de Chinese pogingen het Belgische voetbal om te kopen.
"It is not a case of if, but when Zheyun Ye is charged," Lieve Pellens of the prosecutors' office said Thursday.
Belgische media krijgen lof, waar de autoriteiten het af lieten weten.
The VRT national television station and the Flemish newspaper Het Nieuwsblad went where the law was initially slow to go. VRT named names and alleged that 14 players and coaches from Belgian clubs were linked to a Shanghai gambling cartel.

Webcoordinator bij de AIVD

Als je nou webcoordinator bij de AIVD bent, mag je dan ook je eigen weblog erop na houden? Dat is toch veel efficienter dan USB-stickjes laten liggen?

Kill my pussy

Ik wilde jullie de aanblik van door naaldhakken vertrapte poesjes besparen, maar dat is de laatste gekte waarop het Chinese internet ons trakteert. Niets gaat daar te ver, schrijft de Shanghai Daily.
Was sex en porno al dagelijkse kost, niets gaat de handeldrijvende internetondernemers in China blijkbaar te ver. Wat zeggen de onvermijdelijke deskundigen?
Zhang Haiyin, director of the Shanghai Mental Consultation Center, said the people who buy these products are disturbed individuals who may take pleasure in seeing another living creature suffer because they can't achieve their own life goals. These people are most likely those who can't realize their own dreams."
Hmm, dus als je maar lekker gefrustreerd bent, dan mag dat wel?

Update: ESWN rapporteert over de zoektocht naar de moordenaar van de kat.

donderdag, maart 02, 2006

Belgische online marketeers beginnen weblogs

Het is zo vanzelfsprekend, dat je je afvraagt waarom het zolang heeft geduurd, en waarom ik er nog geen uit Nederland ken. Het grootste Belgische bureau voor online marketing I-merge was vorig jaar de eerste en de nummer twee, These Days, begon vandaag te webloggen.
Nu afwachten of ze met elkaar gaan praten, want zo hoort dat toch tussen webloggers?

Update: I-Wisdom van I-merge neemt in elk geval de uitdaging aan.

Europa zoekt communicatiedeskundigen

Dat las ik in januari en EU-commissaris Wallstrom had zelfs ettelijke miljoenen euri gevonden om, om te beginnen, een hele dure website op te zetten. Meteen een eindje wegklikken om te zien of dat mij iets zou lijken, communicatiedeskundige bij de EU.
Inmiddels weet ik dat veel communicatiespecialisten liever een dood paard zouden adviseren dan de EU, maar ik ga gebukt onder wat mijn Chinese vrienden zien als een ernstige vorm van pathalogisch optimisme: hoe erger een klus eruit ziet hoe leuker het me lijkt.
Jammer genoeg werkte de meerderheid van de links op die dure website niet en ik kon absoluut niet uitvinden hoe ik informatie over die betrekkingen kon krijgen. Ik wilde mevrouw Wallstrom ook niet meteen zelf met dit akkefietje opzadelen, dus ik emailde naar een van haar secretarissen, die een functie-omschrijving had die weleens met communicatie van doen zou kunnen hebben. Ik stuur dat soort emailtjes regelmatig, maar verwacht eigenlijk geen antwoord.
Wat schetst mijn verbazing: zojuist ontvang ik een klein dossiertje en een antwoord op mijn brief, gescand in een pdf-file, voorzien van stempel en parafen, zoals ik dat van vroeger kende toen ik als historicus in opleiding in de archieven kwam.
Het meeste geld gaat op aan interne opleidingen, zo laat men mij weten. En verder kan ik deelnemen aan een soort van menselijk tombola, maar dan moet ik mij opnieuw door zo'n mensonvriendelijke website wurmen, die me in januari al tot wanhoop bracht.
Weet nog iemand een dood paard dat hulp nodig heeft?

Dertig vluchtelingenmeisjes in Utrecht

Ik moest even lachen toen ik het verhaal in het AD las over de dertig Chinese meisjes die in Utrecht in de vluchtelingenopvang zitten. Die kunnen over het algemeen niet terug, omdat China alleen die illegalen terugneemt die kunnen bewijzen waar ze vandaag komen, en wel heel precies. De vluchtelingen hebben daar vaak geen belang bij, want die hebben vaak veel geld betaald om naar Europa te komen.
Toen Europa vorig jaar de deur wijd open zette voor Chinese toeristen, natuurlijk om economische redenen, zou dat pas gebeuren als China haar beleid om illegalen terug te nemen zou versoepelen. Toen was het ook al duidelijk dat Nederland en al die andere Europese landen niets hadden om die eis kracht bij te zetten. Dat blijkt nu: Chinese toeristen komen massaal naar Europa, geven kapitalen uit. D'r blijven een paar van hen achter en Nederland is - tegen haar wil - een immigratieland. Om economische redenen, zoals dat altijd de basis voor migratie is geweest. Je komt toch verdorie niet voor de lol naar Nederland.

Kent u dat nog: de brievenbus

Soms kom ik ze tegen, mensen die zeggen dat ze hoogstens een keer per week kijken of ze email hebben en verder niet om internet talen.
Daar moet ik dan vreselijk om lachen, maar eigenlijk heb ik eenzelfde verhouding met de ouderwetse brievenbus. Sinds ik jaren geleden alle media die in de vorm van met inkt besmeerde dode bomen arriveren heb opgezegd, is het nog maar weinig brievenschrijvers gelukt mijn tochten over de wereld te blijven volgen.
Vanochtend passeerde ik mijn brievenbus, waar ik al een weekje niet in had gekeken. Toch nieuwsgierig. Een brief, een aanmaning van de NVJ. Volgende keer toch langer wachten met het openmaken.

Microsoft lanceert eigen rubrieksadvertenties

Een kleine update van mijn artikelen in De Nieuwe reporter (die hier en hier zijn te lezen): Microsoft lanceert een nieuwe nagel aan de doodskist van de traditionele media en komt - voorlopig alleen nog beperkt in de Verenigde Staten - met haar eigen aanbod van gratis rubrieksadvertenties.

Geen eigen Chinees internet

Een paar dagen geleden viel het bericht als een plons in de mediavijver: China zou haar eigen internet beginnen met eigen domeinnamen, los van de internationale organisatie ICANN. Gisteren spoelden de golven van die plons ook in Nederland aan. Inmiddels was al lang duidelijk dat dit bericht fout was, zoals onder andere mijn collega Rebecca MacKinnon liet ziet. Kwestie van een wat ongelukkige vertaling van het Chinees in het Engels bij het Communistische Volksdagblad in Peking.
China staat wel Chinese url's toe - en doet dat al drie jaren - maar tornt niet aan de huidige internationale spelregels in het internet. Ik vrees echter dat de kwestie nog even blijft doorzieken, omdat het een verhaal is dat de buitenwereld zo graag wil horen, ook al is het niet waar.

Update: ook de International Herald Tribune heeft het fout.

woensdag, maart 01, 2006

Wat te doen met de online poet?

Xu Jinglei

Actrice en celebrity Xu Jinglei lijdt onder het omgekeerde waar wij bloggers en traditionele media onder gebukt gaan. Ze is zo succesvol in het trekken van publiek en online inkomsten dat er een hooglopende conflict is ontstaan over hoe de poet te verdelen. Want de host van haar weblog, China's portal Sina.com, denkt dat zij recht hebben op de online inkomsten, omdat zij haar gratis een weblog geven.
Hooglopende discussies dus op het Chinese internet. Eerlijke handel of moderne slavernij. Voor de meeste webloggers nog een luxe-discussie, maar het houdt de gemoederen stevig bezig. Want uiteindelijk hopen we allemaal evenveel succes als Xu Jinglei te hebben.

De ondergang van de traditionele media

Nog meer doemdenken in mijn tweede en laatste deel over de 'business models' bij de traditionele media in De Nieuwe Reporter:
Bij het American Press Institute zijn ze er niet van overtuigd. Eind vorig jaar besloot dit overkoepelend instituut voor het Amerikaanse dagbladwezen twee miljoen US dollar te steken in "Newspaper Next", een project dat een jaar lang nieuwe business modellen voor de dagblad industrie gaat onderzoeken. "We zien op dit moment geen uitweg uit de krantencrisis. Het overleven van de industrie hangt af van de vraag of en hoe ze haar manier van geld verdienen opnieuw kan uitvinden," zegt het API. "Sterke punten van de kranten zijn onze merknamen, onze sterke kaspositie en onze solide bronnen van goede inhoud."
Ik nam eerder vandaag ook de online wereld door met Gio Canini van het online advertentie-agentschap These Days in Antwerpen. Een bloeiende markt, ondanks de pogingen van Gio om de al te optimistische geluiden in de media over zijn bedrijf wat te temperen. "We hebben die negen mensen over heel 2005 aangenomen, dus dat valt wel mee met de groeistuipen." Zij doen nog steeds wel wat offline werk, maar dat is niet meer dan vijf procent van de omzet.

dinsdag, februari 28, 2006

De Chinezen vonden ook golf uit

De vraag of de tulp uit China komt in plaats van Turkije is nog steeds onderwerp van debat, maar een Hong Kongs museum gaat binnenkort bewijzen dat golf niet in Schotland, maar in China is uitgevonden. Schrijft de International Herald Tribune, dus het kan nog waar zijn ook.

De eroderende markt van traditionele media

Vandaag de eerste van twee artikelen over de zakelijke toekomst van de traditionele media in De Nieuwe Reporter van mijn hand, het Marktplaats effect.
In de soms hoogoplopende discussies tussen de Goliath van de professionele journalistiek en de David van de burgerjournalistiek die ook hier op De Nieuwe Reporter worden gevoerd, wordt weleens vergeten dat er nog een ander scenario mogelijk is, namelijk dat waarin geen van beide bijbelse figuren overleeft.

Quick wil uitbreiden naar China

de grootste uitdager van McDonalds in Frankrijk

Om eerlijk te zijn: van Quick had ik nog niet gehoord, voordat ik gedurende langere tijd in Brussel verbleef. Maar volgens deze Franse website is het de grootste uitdager van McDonalds in Frankrijk.
De voedselketen gaat uit uitbreiding naar Rusland en China bestuderen, lees ik in De Standaard.
Voor wat China betreft houd ik mijn hart vast. Jean-Paul Brayer, bestuurder bij Quick:
Quick is geinteresseerd in China en Rusland omwille van de omvang van de markt. "In China bijvoorbeeld zijn er nog maar een drieduizendtal fastfood-restaurants. Dat is niets als je het vergelijkt met het aantal inwoners."
In de grote steden, waar Brayer zijn hamburgers wil verkopen ligt de situatie nogal wat ander. Twee jaar geleden leefde ik de man kennen die voor het Amerikaanse Burger King de markt in China ging openen. Vorig jaar verdween hij in wanhoop. Dit is een gouden opdracht voor grote consultancy firma's. Eerst geven zij een positief advies, vervolgens helpen ze bij het oplossing van de onvermijdelijke problemen. En dan ontwerpen ze een exit-strategie. Dit hoort niet goed aan.

maandag, februari 27, 2006

Voetballer was even in China

Mohamed Messoudi

Hij was even in China, maar dat zegt niks, meent Jos Verhaeghen, voorzitter van de Belgische voetbalclub GB volgens de Voetbalkrant (die dat weer op gezag van de Gazet van Antwerpen meldt) over 'zijn' voetballer Mohamed Messoudi.
De Belgen zijn in de ban van het Chinese omkoopschandaal in het voetbal, zo ontdekte ik vorige week. Messoudi zou grote bedragen aangeboden hebben gekregen om voor Lierse te tekenen. Mijn Belgische collega's gaan dit tot de bodem uitzoeken, zoveel is duidelijk.

China wil 32 kerncentrales

Althans, dat leren wij van de nieuwsdienst Dow Jones. Helemaal niet nodig, zou ik zeggen. Het land zou veel meer hebben aan een goed energiebeleid en bijvoorbeeld in de zomer in Shanghai niet alle winkeldeuren tegenover elkaar openzetten. Gemiddeld is om een euro te produceren achtmaal zoveel energie nodig in China vergeleken met de Verenigde Staten. Daar iets aan doen scheelt wel weer een paar kerncentrales.
Vorig jaar nog moest de centrale regering ingrijpen, toen op lokaal niveau teveel electriciteitscentrales in aanbouw waren genomen. Dat zou over enkele jaren tot een ongekende overkapaciteit leiden. Nu is het de onderneming die verantwoordelijk is voor de kernenergie die zulke centrales wil bouwen. Je kunt moeilijk van hen verwachten dat ze zeggen dat China geen kernenergie meer nodig heeft. Dat moet dan maar iemand anders doen.

Google Nieuws: "gevaarlijk en verwerpelijk"

PCM bestuursvoorzitter Theo Bouwman

Villamedia citeert vandaag het blad Enter, waarin aangeschoten PCM-voorman Theo Bouwman drie argumenten noemt waarom de Google Nieuwsdienst "gevaarlijk en verwerpelijk" zou zijn. Ik vind dat eigenlijk alleen zijn eerste argument hout snijdt.
"Het geeft de mogelijkheid van manipulatie. Google nieuws pakt een bericht en geeft daarna een index van alle berichten over het onderwerp. Er is geen enkele garantie dat het eerste bericht [..] op objectieve gronden is gekozen."
Zeker nadat Google haar mogelijkheden tot manipulatie via haar gecensureerde zoekmachine in China zo duidelijk heeft geillustreerd, mogen de gewone gebruikers natuurlijk wel weten hoe de rest wordt gemanipuleerd.
De andere argumenten van Bouwman (ze jatten en: straks moeten we nog voor ze gaan betalen) zijn de strubbelingen van een industrie in ondergang. Dat zijn grotendeels gepasseerde stations die nergens Google Nieuws hebben gestopt.

Kromme-tenen journalistiek

Via het onvolprezen Google Nieuws kwam ik terecht bij de voor mij volstrekt onbekende nieuwssite nieuwsnieuws.nl uit. Dit bericht over China bracht mijn tenen meteen in een kramptoestand terecht, reden genoeg om in de toekomst deze site te negeren. De pogingen om het nieuws op te leuken veroorzaakt zoveel misverstanden, dat het eigenlijke nieuws helemaal ondersneeuwt.
Allereerst komt de Foe Yong Hai niet uit China, maar uit Indonesie (en volgens mij vinden ze het daar ook helemaal niet lekker zoals het in Nederland wordt gemaakt.) Geldt ook voor sambal, trouwens. En het idee dat Chinezen problemen hebben met het uitspreken van de 'r' geldt hoogstens voor de zuidelijke helft van China, in het noorden niet.
Wat er met die woestijnen aan de hand is, daar durf ik mijn hand al helemaal niet voor in het vuur te steken.

zondag, februari 26, 2006

Restaurant Paradijs, Vredenburg, Utrecht

Vanmiddag dimsum gegeten bij het Chinese restaurant Paradijs aan het Vredenburg in Utrecht. De ober was verrast: "Meestal eten Nederlands geen echt Chinees eten," zuchtte hij wat treurig. Op mijn Engelse weblog schreef ik al eerder over het uitstekende restaurant Nieuw Nanking in Eindhoven. Misschien een idee om een kleine rubriek te beginnen met goeie Chinese restaurants in Nederland. Binnenkort een bespreking van een restaurant in Scheveningen.
Een goed Chinees restaurant hoort vol te zitten (als in Het Paradijs) en op de vraag waar 'niet-roken' is moet de ober antwoorden: alles is roken en niet-roken, geen probleem.