dinsdag, juli 18, 2006

De China-Japan vergelijking

Als journalisten in opinie-stukjes landen geen vergelijken in minder dan vijfhonderd woorden, dan is het oppassen geblazen, zoals in dit stukje in het NRC-Handelsblad van vandaag.
Toegegeven, ik kan soms ook de verleiding niet weerstaan. Het terugbrengen van de werkelijkheid tot hapklare brokken is iets wat de journalisten van oudsher tot hun taak hebben gezien, al blijft dan soms van de werkelijkheid wel erg weinig over.
Alleen al vanwege de omvang van het land, en de manier waarop het georganiseerd is, maakt het vergelijken van China en Japan een moeilijke zaak.